À la 18e édition de la Foire internationale du livre et du matériel didactique de Dakar (FILDAK), l’Université de Touba entend faire entendre une autre voix de la littérature sénégalaise. celle des œuvres religieuses, du savoir en langue arabe et de l’héritage intellectuel de Serigne Touba. Exposant au stand de l’établissement, Mor Ndome présente cette première participation comme une occasion de faire découvrir au public la richesse des écrits produits à Touba. Ouverte à l’initiative de Serigne Mountakha, l’Université se consacre notamment à la recherche et à l’apprentissage autour des œuvres et des écrits de Cheikh Ahmadou Bamba. Aux côtés de l’institution, le stand accueille également un kourel et des talibés, avec une diversité d’ouvrages consacrés à la biographie, au savoir et à la littérature. Selon Mor Ndome, le Premier ministre Al Amine Lo a également visité leur espace.
Mais au delà de la visibilité offerte par la FILDAK, l’ambition affichée est plus large, sortir les ouvrages en arabe de leur cercle de diffusion habituel et leur donner une véritable portée internationale. « La plupart de nos œuvres en arabe sont traduites en français, mais nous cherchons aussi à internationaliser les livres en arabe », explique Mor Ndome. Il insiste sur le fait que la démarche ne se limite pas à une logique commerciale, mais vise avant tout la transmission du patrimoine intellectuel et la valorisation des auteurs de Touba. Il affirme par ailleurs que les ouvrages publiés trouvent généralement preneurs sans difficulté.
-
Les dérives, c’est toujours les autres ( Par Bigué Bob)
-
Journée de mobilisation commune en France: premières actions à Rennes, Lyon et Marseille
-
Maroc: 32 membres, dont sept femmes, dans le gouvernement de Fatima Ezzahra El Mansouri
-
FILDAK : Mame Ngoné Faye fait entendre les voix des femmes, Arame Ndiaye brise le tabou de la santé mentale
-
Kaolack: Cheikh Ibrahima Diallo (Kiiraay) liste les maux de la région et déclare sa candidature à la mairie


