Bouly Diédhiou, le président du regroupement des chauffeurs de la gare routière de Kolda a été condamné à 1 mois de prison assorti de sursis par le tribunal d’instance de Kolda. En ce sens, il a été reconnu coupable d’avoir exercé des violences, voies de fait et coups et blessures volontaires (C.B.V) sur Aliou Diao.
Il lui a ainsi occasionné une incapacité temporaire de travail (I.I.T) de 5 jours.
En plus de la peine, Bouly Diédhiou doit payer à Aliou Diao la somme de 100.000 francs CFA pour dommage et intérêts.